Gudrun Penndorf übersetzte 29 Asterix-Bände, erfand „Verleihnix“ und „Die spinnen, die Römer“. Jetzt bekam sie das Bundesverdienstkreuz. Im Interview verrät sie, warum Goscinny Deutschen misstraute und wieso der schwarze Pirat kein R sprechen kann.
Interessante Artikel
„Es gibt eindeutig Menschen, die eine höhere Neigung zu dummen Entscheidungen haben“ by admin on October 24th, 2021
Trudeaus Blackfacing war nicht rassistisch – nur peinlich by admin on September 21st, 2019
Da steigt das Peinlichkeitslevel schneller als der Meeresspiegel by admin on January 22nd, 2024
„Ich bin von allen verlassen“ – „Zu Recht“ by admin on February 15th, 2023
„Spiegel“ zieht nach Relotius-Skandal personelle Konsequenzen by admin on March 21st, 2019