Die Wortwahl der abgehörten deutschen Luftwaffenoffiziere sorgt für kuriose Übersetzungen in Großbritannien. Seltsame Transportmethoden und sogar ein Audi Q7 tauchen auf. Deutsche Medien wie die „Tagesschau“ übernehmen die Fehler.
Interessante Artikel
„Eine australische Schwuchtel rettet die deutsche Kultur“ by admin on April 11th, 2023
Kommissar werden im Fernsehen? Geh sch... by admin on January 13th, 2019
Nina Hoss will Widersprüchlichkeiten ergründen by admin on September 30th, 2019
Mit Rechten reden, jetzt erst recht by admin on February 14th, 2021
Die maskierten Diener by admin on September 28th, 2021