Die Wortwahl der abgehörten deutschen Luftwaffenoffiziere sorgt für kuriose Übersetzungen in Großbritannien. Seltsame Transportmethoden und sogar ein Audi Q7 tauchen auf. Deutsche Medien wie die „Tagesschau“ übernehmen die Fehler.
Interessante Artikel
Schluss mit dem Polen-Bashing, bitte! by admin on March 19th, 2022
„Das ist so unendlich schrecklich, wie Felix Lobrecht sich auslässt“ by admin on October 7th, 2023
„Die Hakenkreuze der Goten wurden für Deutschland rausgekratzt“ by admin on September 10th, 2020
Der „Mix“ – Warum plötzlich alle wie Barmänner reden by admin on August 24th, 2023
Eine lange Liste von Leuten, für die mein Vorrat an Mitleid zu klein ist by admin on October 19th, 2022