Ein fehlender Buchstabe und viele böse Wörter: 70 Jahre nach dem Tod der Schriftstellerin Margaret Mitchell wird ihr Erfolgsroman „Gone With the Wind“ neu ins Deutsche übersetzt. Ohne das Wort Neger. Besser wird das Buch dadurch nicht.
Interessante Artikel
Die Komponisten des Schreckens by admin on April 30th, 2024
Als Mary Shelley ihr Monster traf by admin on April 20th, 2019
Als Edgar Allen Poe sterben und heiraten wollte by admin on December 25th, 2019
„Alles, was außerhalb des Urwaldes war, existierte für mich nicht mehr“ by admin on November 6th, 2023
In einer blässlichen Mappe ein dunkles Herz by admin on November 26th, 2019