Ein fehlender Buchstabe und viele böse Wörter: 70 Jahre nach dem Tod der Schriftstellerin Margaret Mitchell wird ihr Erfolgsroman „Gone With the Wind“ neu ins Deutsche übersetzt. Ohne das Wort Neger. Besser wird das Buch dadurch nicht.
Interessante Artikel
Mitten in der Mittelklasse by admin on July 22nd, 2021
Das deutscheste Buch aller Zeiten by admin on December 4th, 2019
„Unser Menstruationsblut ist wie ein einzigartiger biochemischer Fingerabdruck“ by admin on June 6th, 2023
Churchill, Steinzeitfrauen, Söhne – die besten Sachbücher im Mai by admin on May 2nd, 2024
Die besten Bücher des Frühjahrs by admin on May 28th, 2021