Fehlübersetzungen der Bibel aus dem Griechischen haben das Christentum geprägt. Im aramäischen Original der Worte Jesu dagegen war zum Beispiel Judas kein „Verräter“, und auch das Vaterunser klang anders. Mit einer Korrektur könnte die Kirche Gläubige zurückgewinnen.
Interessante Artikel
Österreich hat den Mut zur Synthese von Ökonomie und Ökologie by admin on October 5th, 2021
Der Common Sense bröckelt nicht nur am rechten Rand by admin on May 11th, 2024
Warum Entbürokratisierung ein leeres Versprechen bleiben muss by admin on January 24th, 2024
Silvester einfach abschaffen, dann knallt es nicht by admin on August 2nd, 2019
Gibt es Außerirdische? by admin on November 15th, 2023