Fehlübersetzungen der Bibel aus dem Griechischen haben das Christentum geprägt. Im aramäischen Original der Worte Jesu dagegen war zum Beispiel Judas kein „Verräter“, und auch das Vaterunser klang anders. Mit einer Korrektur könnte die Kirche Gläubige zurückgewinnen.
Interessante Artikel
Die übertriebene Aufregung um die Merz-AfD-Aussage wird ihren Preis haben by admin on July 29th, 2023
Wie Europa auf das Klimaschutz-Programm der USA reagieren sollte by admin on February 22nd, 2023
Warum sich viele Diktaturen so lange an der Macht halten by admin on September 5th, 2019
Gerade die Demokratie braucht effiziente Spionage by admin on January 21st, 2019
Auch Stegner sollte mit dem Twittern aufhören by admin on January 18th, 2019