Fehlübersetzungen der Bibel aus dem Griechischen haben das Christentum geprägt. Im aramäischen Original der Worte Jesu dagegen war zum Beispiel Judas kein „Verräter“, und auch das Vaterunser klang anders. Mit einer Korrektur könnte die Kirche Gläubige zurückgewinnen.
Interessante Artikel
Wie die Deutschen mit der Nase in den Naturschutz gestoßen wurden by admin on January 27th, 2019
Erdogan tut, was die SPD nicht will by admin on November 5th, 2021
Polen verspielt seine Rolle als Mittelmacht in Europa by admin on October 19th, 2020
Warum Italiens Regierungschefin Giorgia Meloni besser ist als ihr Ruf by admin on February 3rd, 2023
Kampf gegen Corona nicht mit dem Kampf gegen Klimawandel gleichsetzen by admin on March 30th, 2020