Fehlübersetzungen der Bibel aus dem Griechischen haben das Christentum geprägt. Im aramäischen Original der Worte Jesu dagegen war zum Beispiel Judas kein „Verräter“, und auch das Vaterunser klang anders. Mit einer Korrektur könnte die Kirche Gläubige zurückgewinnen.
Interessante Artikel
Es bringt nichts, von der Kanzel gegen die AfD zu wettern by admin on September 11th, 2019
Nein, wir haben kein Verständnis – und kein Vertrauen by admin on July 15th, 2020
Zahlen müsste Gazprom, nicht der deutsche Steuerzahler by admin on June 15th, 2021
Europa muss strategisch handlungsfähig werden by admin on November 23rd, 2020
Mit zwei Maßnahmen verzögern die Populisten ihre Entzauberung by admin on October 9th, 2019