Fehlübersetzungen der Bibel aus dem Griechischen haben das Christentum geprägt. Im aramäischen Original der Worte Jesu dagegen war zum Beispiel Judas kein „Verräter“, und auch das Vaterunser klang anders. Mit einer Korrektur könnte die Kirche Gläubige zurückgewinnen.
Interessante Artikel
Wann ist Mann eine Frau? by admin on March 28th, 2023
Iran muss einen Preis für die Anschläge der vergangenen Wochen zahlen by admin on June 23rd, 2019
Die Verweigerung des Kopftuchs kann tödlich enden by admin on May 26th, 2019
Moskaus Zynismus lässt die deutsch-russischen Beziehungen erodieren by admin on February 22nd, 2021
Und wenn es am Ende doch Rot-Rot-Grün wird? by admin on September 3rd, 2021