Die deutsche Stimme von Nabokov, Franzen, Eugenides & Co

Eike Schönfeld gehört zu den renommiertesten Übersetzern aus dem Englischen. Hier erzählt er, welche Bücher sein Leben und Arbeiten beeinflusst haben. Und wie ihn Äpfel der Donald-Duck-Übersetzerin Erika Fuchs früh verwirrt haben.

Interessante Artikel

Der erste Blick in Amerikas Bernsteinzimmer by admin on February 7th, 2019

Deutschlands neuer Bestseller – zu Recht by admin on May 12th, 2023

Was Uwe Tellkamp zu schaffen macht by admin on October 12th, 2019

Als Martin Walser sein Tagebuch zur Fahndung ausschrieb by admin on September 11th, 2022

Als Thomas Bernhard wie Georg Trakl klang by admin on April 15th, 2024

Dieser Beitrag wurde unter Literarische Welt ( Quelle Welt Online ) veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar