Fehlübersetzungen der Bibel aus dem Griechischen haben das Christentum geprägt. Im aramäischen Original der Worte Jesu dagegen war zum Beispiel Judas kein „Verräter“, und auch das Vaterunser klang anders. Mit einer Korrektur könnte die Kirche Gläubige zurückgewinnen.
Interessante Artikel
Wenn Klimaschutz zur Systemkritik wird by admin on September 22nd, 2019
Trauernde haben keine Lobby by admin on November 23rd, 2019
Nur Deutschland ignoriert die Chancen der Atomkraft by admin on May 6th, 2021
Amerika gibt die richtige Antwort by admin on October 12th, 2023
Offene Debatte? Mit hoher moralischer Selbstgewissheit wird fröhlich niedergemacht by admin on November 15th, 2020