Fehlübersetzungen der Bibel aus dem Griechischen haben das Christentum geprägt. Im aramäischen Original der Worte Jesu dagegen war zum Beispiel Judas kein „Verräter“, und auch das Vaterunser klang anders. Mit einer Korrektur könnte die Kirche Gläubige zurückgewinnen.
Interessante Artikel
Der neue ICE überquert schadhafte Brücken noch schneller by admin on February 2nd, 2022
Warum Gregor Gysi recht haben könnte by admin on December 18th, 2020
Wo die Brüsseler Verordnungswut einfach richtig ist by admin on February 20th, 2024
Grundrechte gelten auch für Staatsfeinde by admin on January 20th, 2024
Silvester-Randalierer sind keine Paschas, sondern kleine Orcas by admin on February 13th, 2023