Kann das Gedicht einer schwarzen Autorin nur von einer schwarzen Übersetzerin übertragen werden? In Holland zog sich die weiße Übersetzerin von Amanda Gorman nach einem Shitstorm zurück. Auch die Strategie des deutschen Verlags lässt tief blicken.
Interessante Artikel
„Die EU droht in eine Falle zu laufen“ by admin on February 5th, 2019
Kommunistenjäger, George-Jünger, Sowjetfreund by admin on February 19th, 2020
Die große Schmierinfektion by admin on May 22nd, 2022
Lust und Tod über den Dächern von Tunis by admin on July 6th, 2023
„Die Attacken können außerordentlich brutal sein“ by admin on November 30th, 2019